Kulttuuri

Murreavain: Suolaskeino ja kurnaali

Suolaskeino= suolapala, pikkusuolainen

Kurnaali = kurri, rasvaton pastöroimaton maito

Kelemu = paita

Hälläötyö/ hälläötä = jäädä kesken jnkn muun tullessa eteen

Mennä härppiölle = epäonnistua

Räpilästys = epäonnistunut tekele

Röpöstys = ks. edellä

Puolangan Rasinkylältä lähtöisin oleva Arja Oikarinen Kajaanista lähetti jo alkutalvesta Murreavaimeen liudan siskotyttöjensä kanssa muistelemiaan kainuun murteen ilmauksia. Joitakin tuolloin jo käsittelin, mutta paljon jäi vielä varastoon.

Niin kuin nyt aivan verraton suolaskeino . Itse en ole sana

Kommentoi Ilmoita asiavirheestä