Kulttuuri

Murreavain: Puojjaota

Räpätä = lyödä kevyesti, räpsäyttää

Suihtiilla = suitsilla

Navetoeja = tehdä navettatöitä

Sutena = raivona, vihassa, kiivaasti

Puojaottuo / puojaota = puuhastella ahkerasti (liiankin) pitkään

Korkkeestipa se ruuna astelloo = olla liian herraskaista, ylpeätä (saavutuksiin tai varoihin nähden)

Hivvaottoa = lyödä huitasemalla

Lotasta = lyödä (lujasti)

Kainuun Sanomat

MAINOS - juttu jatkuu mainoksen jälkeen

MAINOS - mainos päättyy

Viime kerralla käsittelin muun muassa sanaa rääpiä . Äänteellisesti sitä lähellä on yleiskielessäkin tunnettu räppääminen . Eikä nyt ole kyse musiikkilajista vaan merkitystä 'lyödä kevyesti, räpsäyttää, näpsäyttää, näpätä'.

Lyyvä räppäsi hevosta kevvyesti suihtiilla.

Siirtyneessä merkityksessä räppää

Kommentoi Ilmoita asiavirheestä