Kulttuuri

Murreavain: Mennöö supitohloon

Supitolohhoon = pieleen, pilalle

Häneksi = ks. edellä

Tohlo / Toloho = tohelo, tollo

Mennä ylen käen = (eläimistä, erit. vasta syntyneistä) kuolla, menehtyä

Hätäräppösesti = huonosti, hutiloiden

Räpätä = lyödä kevyesti

Kainuulaiset ovat tottuneet elämään petoeläinten kanssa ripirinnan iän kaiken ja oppineet sekä vihaamaan että kunnioittamaan petoja. Vaan mitäpä pitäisi ajatella kainuulaisten petokäsityksestä, kun jonkun asian mynkään menemistä kuvaamaan valjastetaan kaksikin eri petoeläintä?

Anja Itkonen tiedustel

Kommentoi Ilmoita asiavirheestä