Kulttuuri

Murreavain: Hy(ö)vejääkö se?

Hyvejää / hyövejää = hyödyttää, kannattaa

Mikä hyvä (meijät) hyvittää = mistä saadaan apua

Hyvä hyvittää = käy huonosti

Viimenen hyvä = todella paha asia

Pokottoa äessään = olla vihainen, pitää mykkäkoulua

Mokottoa = syödä mokottoa

Tokottoa = muiden verbien yhteydessä, esim. kahtoa tokottaa

Oiva esimerkki siitä, miten suuret ovat erot puheessa kainuun murrealueen sisällä on se, kun suomussalmelaislähtöinen Sirkku Räihälä lanseerasi Kainuun liiton viestintäpäällikkönä 90-luvun lopulla ollessaan hyvätä -verbin. Hänen mukaansa kun kainuulaiset eppuuttelevat aivan liiaksi asioita, että